Blame the British, not Americans, for the word 'soccer' - FOX 35 News Orlando

Blame the British, not Americans, for the word 'soccer'

Posted: Updated:
NEW YORK (MYFOXNY) -

Under lights, beneath sunshine, and in darkness, on fields of turf and grass and dirt all around the world amateurs of all ages gather to mimic their nation's most talented soccer players.

And in one Manhattan bar, thanks to one incendiary question intentionally posed by yours truly, one Brit railed against the ignorance of Americans as evidenced by our use of the word "soccer."

"If I could obliterate any word, it would be 'soccer.' Please, for Christ's sake," Mark Lalor said. "Basically it's not in the dictionary and it's the wrong name for the sport."

But Stefan Szymanski, Ph.D., a Michigan University professor of sport management, countered.

"So, the word 'soccer' is originally an English word," he said. "It was first recognized in the Oxford English Dictionary in 1893 and is thought to be used by university students in Oxford and Cambridge as a short version of the word, 'association football.'"

We'll refrain from dropping an "oh, snap" or a "don't tread on me" on our friend Mark Lalor from the bar.

The Brit-on-Brit crime that Szymanski committed against Lalor in providing that etymology would likely infuriate Lalor as much as my attempts at convincing him the word "soccer" belonged more to his founding fathers than my own.

"Come here," Lalor said. We made the sport. We invented the sport."

"When I grew up, I could call it football. I could call it soccer," Szymanski said. "I wouldn't think of them as being different words particularly and I certainly wouldn't think of it as being an American term."

"Just get rid of it," Lalor said.

But at a certain point, doesn't an ugly American with an ugly American accent trying to choke out "football" or worse "futbol" instead of calling it "soccer" like everyone else in his country start to sound like he's just trying too hard?

  • Local NewsLocal NewsMore>>

  • Astorino blasts Cuomo over Moreland Commission

    Astorino blasts Cuomo over Moreland Commission

    Wednesday, July 30 2014 6:54 PM EDT2014-07-30 22:54:36 GMT
    In 2013, New York Gov. Andrew Cuomo created a state panel to investigate public corruption, called the Moreland Commission. But the governor is accused of interfering with investigations and compromising the commission's work. Republican Astorino, who is running against Cuomo, claimed Cuomo didn't hand over evidence to State Police. Astorino wants a special prosecutor to find out if any state and federal laws were broken.
    In 2013, New York Gov. Andrew Cuomo created a state panel to investigate public corruption, called the Moreland Commission. But the governor is accused of interfering with investigations and compromising the commission's work. Republican Astorino, who is running against Cuomo, claimed Cuomo didn't hand over evidence to State Police. Astorino wants a special prosecutor to find out if any state and federal laws were broken.
  • WTC shipwreck mystery solved

    WTC shipwreck mystery solved

    Wednesday, July 30 2014 6:08 PM EDT2014-07-30 22:08:14 GMT
    Archeologists say they've solved a mystery that started with the rebuilding at ground zero. During the excavation at the World Trade Center Site, workers uncovered part of an old ship. No one knew where it came from. Now after years of study, researchers believe the sloop dates back to 1773, built from wood harvested from Pennsylvania, the same kind used to build Independence Hall.
    Archeologists say they've solved a mystery that started with the rebuilding at ground zero. During the excavation at the World Trade Center Site, workers uncovered part of an old ship. No one knew where it came from. Now after years of study, researchers believe the sloop dates back to 1773, built from wood harvested from Pennsylvania, the same kind used to build Independence Hall.
  • NYC subway report card

    NYC subway report card

    Wednesday, July 30 2014 5:09 PM EDT2014-07-30 21:09:16 GMT
    "A mixed bag": That's how the Straphangers Campaign characterizes New York City subways; some good parts and some bad. For example, the C train breaks down most often, not surprising since the line has 50-year-old cars. But C trains were also the cleanest in the transit system.Straphangers said the worst subway trains were the IRT's No. 2.
    "A mixed bag": That's how the Straphangers Campaign characterizes New York City subways; some good parts and some bad. For example, the C train breaks down most often, not surprising since the line has 50-year-old cars. But C trains were also the cleanest in the transit system.Straphangers said the worst subway trains were the IRT's No. 2.
Powered by WorldNow

35 Skyline Drive
Lake Mary, FL 32746

Phone: (407) 644-3535
News Tips: (866) 55-FOX35

Didn't find what you were looking for?
All content © Copyright 2000 - 2014 Fox Television Stations, Inc. and Worldnow. All Rights Reserved.
Privacy Policy | Terms of Service | Ad Choices